To all members
Shima City Chamber of Commerce and Industry
Chairman Katsumi Deguchi
Shima City Tourism Association
Chairman Shigeru Nakamura
New Year's greeting party
Executive Committee Chairman: Tamago Saburo Hirooka
Respect
As we approach late autumn, I wish you all the best in your life.
We would like to express our sincere gratitude for your understanding and cooperation in promoting Shima City's industry.
As we enter the new year, we would like to provide an opportunity for people from various organizations, institutions, and businesses both within and outside the city to come together to get acquainted with each other, chat, and socialize, with the aim of promoting the development of the region and the advancement of our member companies, so we will be holding a New Year's Celebration Party as detailed below.
We apologize for the inconvenience and hope that you will be able to attend this event at the beginning of the year.
| Name | Shima City New Year Celebration Party |
| Date | August 7, 1 (Monday) 2:3pm - 30:1pm (Registration begins at XNUMX:XNUMXpm) |
| Event Place | Shima City Chamber of Commerce and Industry Multipurpose Hall |
| Membership fee | Free |
*Submission deadline: Friday, December 12th. Please fax your response to the Shima City Tourism Association.
| Date and Time | Thursday, November 6, 11 28:14-00:16 |
| Place | Shima City Chamber of Commerce and Industry Multipurpose Hall (5012 Ugata, Ago-cho, Shima City) |
| Date and Time | Friday, November 6, 11 29:10-00:12 |
| Place | Mie Prefecture Ise Government Building 401 Conference Room (628-2, Seta-cho, Ise City) |
(1) Responses by public health centers in the event of an outbreak of Legionnaires' disease
Lecturer: Ise Public Health Center Hygiene Guidance Division
(2) Hygiene management at bath facilities and measures to prevent the occurrence of Legionnaires' disease: Why are there so many people who are overconfident about safety?
Speaker: Mr. Kinya Shindo, Director of the Kyushu Branch of the Bathing Facility Hygiene Management Promotion Council
| TEL | FAX | Email (shared) | |
|---|---|---|---|
| Shima venue | 0599-43-5111 | 0599-43-5115 | nhoken-es@pref.mie.lg.jp |
| Ise venue | 0596-27-5151 | 0596-27-5253 |
If you would like to participate, please apply by Friday, November 11nd using the logo form, fax or email.
※ For logo form, please use the following URL. URL:https://logoform.jp/form/8vMX/722984
* If applying by fax or email, please fill out the attached participation application form and send it to the Hygiene Guidance Division of the Ise Public Health Center (mentioned above).
The Ise venue will also accommodate online participation. For details, please contact the Ise Public Health Center Hygiene Guidance Division.
Administrative charge: Food Safety Division, Public Health/Animal Welfare Section
Jun Ando TEL +059-224-2359-XNUMX FAX +059-224-2344-XNUMX
An AED training seminar will be held on Saturday, February 2025, 2 in the cultural classroom on the first floor of Shima Chamber of Commerce and Industry Head Office.
First aid is something that anyone can do, without any special qualifications.
Be prepared for any emergency situations by learning the proper first aid procedures and practicing them at all times.
On the day, the training will consist of lectures and demonstrations.
| Date | 2025/2/22(Sat) |
| Event Time | from 15:00 a.m. to 16:30 p.m. |
| Venue | Shima City Chamber of Commerce and Industry Head Office 1st Floor Cultural Classroom |
Please fill out the necessary information on the application form (flyer) and fax it to the address below.
| FAX: 0599-43-5146 (Shima City Chamber of Commerce and Industry) |
To commemorate the 20th anniversary of Shima City's establishment, the Well-Being Urban Development Forum will be held at the Isobe Lifelong Learning Center on Saturday, September 2024, 9.
This forum will feature lectures and talk sessions on well-being from various perspectives, including by Mr. Chikao Ikeda, who works on the theme of bamboo lanterns.
Bamboo lanterns will also be lit up at the venue.
| Date | 2024/9/21(Sat) |
| Event Time | 12:30-17:30 (doors open at 13:00) |
| Event Place | Isobe Lifelong Learning Center (517-0214, Hasama, Isobe-cho, Shima-shi, Mie-ken, 878-9) |
| Organizer | Shima city |
| Part 1: Bamboo lantern making experience | 10:00 to 11:30 |
| Part II Forum (lecture) | 13:30-17:30 (doors open at 13:00) |
| Part 3: Bamboo Lantern Lighting Ceremony | 18:00 |
![Chikao Ikeda [Speaker at the Well-Being Urban Development Forum]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2024/09/1-1024x1024.png)
General director of the bamboo lantern festival. Produces and directs the bamboo lantern festival based on "festival-style urban development."
Founded CHIKAKEN and is also active as an advisor for creating regional power.
![Yuka Shimada [Speaker at the Well-Being Urban Development Forum]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2024/09/2-1024x1024.png)
He is the representative of the Japan Well-Being Promotion Council and a professor at the Musashino University Faculty of Well-Being.
We are working to realize well-being management and revitalize the local community.
![Kenji Kohashi [Speaker at the Well-Being Urban Development Forum]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2024/09/3-1024x1024.png)
He is currently working as a creative director at the Japan International Conference on Designing a Future Society for Life.
He worked as an event planning producer for the Expo (Osaka Expo).
![Akie Abe [Speaker at the Well-Being Urban Development Forum]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2024/09/4-1024x1024.png)
A wide range of activities have been carried out, including supporting schools in Myanmar, visiting juvenile prisons, and supporting activities to advance women's social advancement.
Activities. Thinking about well-being through many social activity experiences.
| Numbered ticket distribution period | September 9th (Friday) 6:13 - September 00th (Tuesday) 9:10 |
| Numbered ticket distribution location | ・Isobe Lifelong Learning Center ・Ago Arena ・Hamashima Lifelong Learning Center ・Daiou Community Center ・Shima Cultural Center ・Shima City Hall Lifelong Learning and Sports Division *For details on ticket distribution and applications after the distribution period, please click here. |
| Participation fee | Free |
| Parking Lot | Yes (free of charge) *The number of vehicles is limited, so please cooperate by carpooling. |
【important point】
・Those without a numbered admission ticket will not be allowed to enter.
・For applications from the 11th onwards, please scan the QR code below and apply through the form.
・The tickets will be distributed during opening hours at each facility. (Only on the first day of distribution, distribution will start from 13:XNUMX)
・Only two admission tickets will be distributed per person.
・The number of admission tickets distributed varies depending on the facility.
* Distribution will not take place on days the facility is closed.
・Admission tickets will not be re-distributed to those who have lost them.
From 18:21 p.m. to XNUMX:XNUMX p.m., the forum venue and surrounding area will be lit up with bamboo lanterns.
| Lighting period | September 9st (Sat) 21:18 - September 00th (Thursday) 9:26 |
| TEL | FAX | |
| 0599-44-0339 | 0599-44-5263 | ky-sgakuspo@city.shima.lg.jp |
Ise City Industry and Tourism Department Tourism Promotion Division
Section Manager: Hironori Yoshii
Accommodation business operators
We would like to express our sincere gratitude for your continued support in the administration of city affairs.
Regarding the above, we will hold a business briefing session with the secretariat as follows. For details of the subsidy, please refer to the flyer below.
To all tourism-related organizations in the prefecture
Tetsuya Ikukawa, Director of the Mie Prefecture Tourism Department
We would like to express our sincere gratitude for your continued understanding and cooperation with Mie Prefecture's tourism administration.
The Japan Meteorological Agency has issued an emergency Nankai Trough earthquake information (warning for a massive earthquake) for the period from Thursday, August 6th to Thursday, August 8th, 8, which has had an impact on tourist destinations and transportation within the prefecture.
Even though the government's special appeal has ended, this does not mean that large-scale earthquakes will no longer occur. Therefore, we ask tourism organizations to continue to prepare for earthquakes and other disasters, and to inform related tourism business operators to continue to reconfirm the following points and take preparations.
○ Securing emergency supplies to provide to travelers
○ Providing information on evacuation routes, etc.
[Reference] Disaster Prevention Mie.jp
Mie Prefecture's website, "Disaster Prevention Mie.jp," provides disaster prevention information for the prefecture.
In addition to providing meteorological information and information that will be useful in emergencies, the "Disaster Prevention in Everyday Life" page provides information useful for disaster prevention, such as disaster prevention guidebooks, information on evacuation shelters and disaster prevention maps, and daily mental preparation, so please use it as a reference.
Please note that relevant businesses are required by law to create "Nankai Trough Earthquake Disaster Prevention Regulations" and must submit these to their respective fire chiefs or fire station chiefs, so please check again.
*For example, this applies to "inns, hotels, or lodging facilities (1 people)" as stipulated in Article 2-3, Paragraph 30 of the Enforcement Order of the Fire Service Act. For more information, please check the prefecture's website.
In order to develop Ise-Shima's tourism business, its role as a national park will continue to grow. As we approach the 2th anniversary of the designation in two years, we received a message of support from the governor for local businesses, and Mr. Masaru Suzube, President and Representative Director of Mitsui Fudosan Hotel Management Co., Ltd., spoke about tourism in Ise-Shima. We will be holding a commemorative lecture, so please come and join us.
In addition, we invited the mayors of Ise, Toba, Shima, and Minamiise to the venue, and they visited Ise-Shima National Park.
We would like to hear about your efforts regarding this matter.
| Date | Wednesday, April 6, 4, 10:14-00:16 (scheduled to end) |
| Event Place | Toba Civic Gymnasium Sub Arena (4-8 Daimehigashimachi, Toba City, Mie Prefecture) |
| Entry fee | Free (available on the day) |
| Organizer | Ise-Shima National Park Association |
Mie Prefecture Governor Mr. Hiroyuki Ichigo
Mitsui Fudosan Hotel Management Co., Ltd. Representative Director and President Masaru Suzube
Ise Mayor Kenichi Suzuki
Toba Mayor Kinichiro Nakamura
Shima Mayor Masakichi Hashizume
Minamiise Town Mayor Hisahito Uemura
| Part One | Mie Prefecture Governor Katsuyuki Miki gives a lecture |
| Part Two | Lecture by Masaru Suzube, President and Representative Director of Mitsui Fudosan Hotel Management Co., Ltd. |
| The third part | Interview with Mayors of Ise, Toba, Shima, and Minamiise |
| Participation application/contact information | TEL / FAX | Address | |
| Ise-Shima National Park Association | 0599-25-2358 | ise-shima@ise-shima.or.jp | 1-2383-51 Toba, Toba City, Mie Prefecture Toba Marine Terminal 1st floor Toba Visitor Center |
Please apply to the above address using the two-dimensional code below or the application form on the back (flyer/PDF), including the affiliation, address, name, etc. of all participants.
In order for Shima City to continue to be a sustainable tourist destination, we will be holding a seminar to learn about new tourism revenue sources that will be needed in the future.
| Date and Venue | ①Shima venue July 7th (Wed) 24:13 ~ 00:14 Shima Cultural Center Small Hall ②Ago Venue: Thursday, July 7th, 25:13 - 00:14 Shima City Hall, 4th floor, Meeting Rooms 401 and 402 *The content of both ① and ② is the same. |
| lecturer | Shima Machizukuri Co., Ltd. CEO Hiroaki Bansho |
| Target of participation | Business operators with offices in the city |
Please apply by Monday, July 7nd using one of the following methods:
- Apply via the QR code on the flyer or the application form at the following link:
https://questant.jp/q/shimashishukuhakuzei
·on mail
kanko@city.shima.lg.jp
・By fax
0599-44-5262
* If you contact us by email or fax, please let us know the following information:
Name of business, name of participant, telephone number, and venue (either ① or ②)
Organizer/Inquiries: Shima City Tourism and Economics Department Tourism Division TEL: 0599-44-0005
517 Wagu, Shima-cho, Shima City, Mie Prefecture, 0703-535
517-0501 Agochō Ugata, Shima, Mie 3098-22
| Date and Time | Wednesday, February 6, 2 Doors open from 14:18 Opening from 30:19 |
| Venue | Shima City Aji Arena (1074-14 Shinmei, Ago-cho, Shima City, Mie Prefecture) |
| Theme | Regional tourism has started to recover after the coronavirus |
| Entry fee | Free admission for first 500 people |
Aviation/Travel Analyst, Faculty of Science and Engineering, Teikyo University
Department of Aerospace Engineering, Faculty of International Management, Kyoei University, Kawamura
Gakuen Women's University, Faculty of Lifestyle Creation, Department of Tourism and Culture
Full-time lecturer. Born in Chiba Prefecture in 1978. airline's
Mainly researching marketing strategy, he also works both domestically and internationally.
Information is provided in magazines and on TV, focusing on personal experiences.
Outgoing. “Post-corona airlines” in April 2021
(Takarajimasha) was published. YouTube channel
"PTA Tori Channel" is now being distributed.
[Ise Corporate Association members only] | 《FAX number》 0596-24-8315 |
To the secretariat of Ise Corporation Public Interest Incorporated Association Fill out all the necessary information listed on the back/next participation application form. . [Reply] Address/Postal code, address, and name of the representative of the application Back side/no entry | |
Please fill in all the required information listed. > info@isehojinkai.or.jp |
[Ise Corporate Association members only] | |
Please print out the number for each person applying and submit it to the reception desk on the day. |
5 minutes by car from Kintetsu Ugata Station
In order to further promote the tourism industry in Shima City, the Chubu District Transport Bureau and Shima City are conducting a research project aimed at branding Shima City, Mie Prefecture as a sustainable tourist destination. We have decided to hold a seminar/workshop to promote sustainable tourism in Shima City.
In this seminar, we will welcome two experts as lecturers who will give lectures on current trends in sustainable tourism and key points in promoting sustainable tourism.
Additionally, at the workshop, participating tourism business operators will have a hands-on discussion on themes that Shima City should consider in promoting sustainable tourism in the future, along with opinions from experts.
Both seminars and workshops are once-in-a-lifetime opportunities, so please come and join us.
*For details, please refer to the flyer.
After the coronavirus pandemic, the circumstances surrounding the tourism industry and values regarding travel have changed significantly. In particular, interest in "sustainable tourism" is increasing, especially among foreign travelers, and an increasing number of travelers are becoming aware of the sustainability of tourist destinations and businesses and the impact of their own travel on the environment.
In light of these trends, the Chubu District Transport Bureau and Shima City have clarified the issues that the city should address in order to become a tourist destination of choice for travelers, and have established the Mie Prefecture with the aim of branding it as a sustainable tourist destination. We are conducting a research project aimed at branding Shima City as a sustainable tourist destination.
Please apply by emailing the management office (yamadakt@qunie.com).
Please fill in the following four points in the body of the email.
Application deadline: 2023/2/9 17:00
Person in charge: Kunie Co., Ltd. CS Business Headquarters Yamada
TEL 080-8455-4901 (Direct contact to the person in charge)
Email address yamadakt@qunie.com
| Schedule | Friday, February 2023, 2 10:9~30:12 (Seminar: 9:30-10:45, Workshop: 10:50-12:00) |
| Held format | Seminar: Held on-site/combined with Web (Teams) Workshop: On-site only |
| Venue | Shima City Chamber of Commerce and Industry 1F Culture Classroom (5012 Ugata, Ago-cho, Shima City) |
| Capacity (First come first served) | ・Seminar 30 people ・Workshop 15 people *You may also attend the seminar only. *If you would like to participate in the workshop, please Please participate in both seminars and workshops. |
| Participation fee | Free |
Both seminars and workshops are once-in-a-lifetime opportunities, so please come and join us.
We apologize for the inconvenience, but thank you for your understanding.
Shima City is planning to apply for the ``Regional-integrated revitalization and value-added tourism destination/tourism industry project'' announced by the Japan Tourism Agency in order to increase its value as a tourist destination. .
We will be holding an information session for business operators as shown below, so please check the attached materials and contact us by noon on January 1rd (Monday) by reporting your attendance.
Thank you.
| Date and Time | Tuesday, January 5, 1 24:14-00:15 |
| Place | Shima City Hall 4th floor 401.402 conference room *You can also participate online using ZOOM. |
| Message | “Project to revitalize and add high value to tourist destinations and the tourism industry, bringing together the region” Overview and recruitment of participating businesses |
The 9th Rotary Club Cultural Exchange Festival will be held on March 3th (Sunday), a project to protect the safety and security of local children and help them spend their days with smiles on their faces.
| Date | Sunday, March 3th 10:10-00:15 *Free admission |
| Venue | Aji Arena |
| Entry fee | Free |
| Organizer | Shima Rotary Club (2F, Malheur Building, XNUMX-XNUMX Ugata, Ago-cho, Shima-shi, Mie Prefecture) |
| Venue | Message |
| ocean hall | ・Car traffic guidance ・Name rescue training ・AED training ・Life jacket training ・Interacted with FC Ise Shima players through soccer *Start: 13:XNUMX - Bring gym shoes |
| bay hall | ・Food bank corner ・Children's dining room ・Onigiri bento, pork soup ・Limited quantity of 300 free meals ・Children's game corner ・Super Kids Introduction |
| Lobby (bento bread sales) *Bread: from 10am, bento from 11am | ・Panya Fujita (bread) ・Maki's Bakery (bread) ・NEMU (cake) ・Higashiyama Bussan (eel bento) ・Kaigetsu (lunch box) ・Miyama-tei (lunch box) ・Ikadaso Sanjo (lunch box) |
| Lobby | Free health measurement session [Measure your health level] (Bone density, blood sugar level, arrhythmia, blood pressure, body composition measurement) Provided by: Hikari Pharmacy, Light Body Neo |
| Front plaza (police/fire vehicles) | ・Police car display ・Fire engine display ・Emergency vehicle display |
| Front plaza (kitchen car) | ・Kashikoya ・Baby castella ・Free Rainbow ・COXCOM ・Mikawaya |
㊟ ``Onigiri Bento'' and ``Pork Soup'' are available in limited quantities. First 300 meals available. Target audience is limited to infants to junior high school students.
1) Please visit the Ocean Hall and Bay Hall booths, participate in the lectures and games, and get checked out.
2) If the total number of checks reaches 4 or more, you can exchange them for Bey Hall's "Onigiri Bento" and "Pork Soup".
3) If you participate in the classes and games at each corner and get a total of 5 or more checks, you can exchange them for [food items] at the food bank corner in Bey Hall. (Limited quantity of food items)
*The check sheet will be given to you upon admission on the day.
