[Announcement] Special accommodation plan at Shima Kanko Hotel exclusively for passengers of the restaurant train "Les Saveurs Shima"

A special accommodation plan at Shima Kanko Hotel is now available for passengers riding the restaurant train "Les Saveurs Shima".

Enjoy the lingering memories of your train journey on "Les Saveurs Shima," along with the exquisite cuisine unique to Shima Kanko Hotel and the leisurely pace of "Shima time."

For your stay, you can choose between "The Classic" or "The Bay Suite," and for dinner, we offer either a French course "Rencontre" or a Japanese kaiseki meal "Tokiwa."

You can enjoy the unique cuisine of this region, including traditional French dishes featuring spiny lobster cream soup and abalone steak, as well as Japanese kaiseki cuisine incorporating the bounty of the sea, such as spiny lobster, and the blessings of the mountains of Mie Prefecture.

Additionally, you'll receive the benefit of early check-in or late check-out. You can relax even more in your room or in the guest lounge overlooking Ago Bay.

Plan Overview

Accommodation periodApril 2026, 11 (Sun) to April 1, 2027 (Sun)
Accommodation and Rates Shima Kanko Hotel The Classic: From 50,000 yen per person
Shima Kanko Hotel The Bay Suite: From 77,000 yen per person
*This price is for one night's stay with dinner and breakfast included, based on double occupancy. It includes consumption tax and service charge.
dinner・French course "Rencontre"
・Japanese Kaiseki Cuisine "Tokiwa"
Plan benefitsEarly check-in or late check-out (either one hour)
Reservation conditionsYou will need to present the reservation confirmation screen for "Les Saveurs Shima" (either on the screen or as a printed copy).
Please make your reservation at least 7 days before your stay.

Reservation · Inquiries

Access

[Announcement] Application period extended! We are now accepting applications for the 13th Ise-Shima Cycling Festival 2026!

The application period for the "13th Ise-Shima Cycling Festival 2026," which will be held on Sunday, November 29, 2026, has been extended to Sunday, November 15!

This cycling event allows participants to enjoy the beautiful coastline and abundant nature of Ise-Shima while riding.

We offer three courses, ranging from a challenging long course to a family course that everyone can enjoy.

Why not enjoy the stunning views of Ago Bay and the unique cuisine of Shima while experiencing the charm of Ise-Shima?

Date2026 / 11 / 29 (sun)
Application deadline2026 / 11 / 15 (sun)
Course and participation fee・Shimaichi Long Course (104.5km): Adults 9,000 yen / Children 5,000 yen
Seaside Enjoyment Course (58.8km): Adults 8,000 yen / Children 4,000 yen
Isoichi Family Course (15.7km): Adults 6,000 yen / Children 3,000 yen
*Children are defined as elementary school 4th grade to junior high school students.
Sign up hereSports entry
https://www.sportsentry.ne.jp/event/t/105600

[Announcement] We will begin accepting reservations for our "Christmas Cake 2026" from October 1st. [Shima Kanko Hotel]

Shima Kanko Hotel will begin accepting reservations for its "Christmas Cake 2026" from October 1st (Thursday) for Christmas 2026.

This year's lineup includes four types of products, totaling five items, including the classic "Strawberry Shortcake" and baked goods that carry on the traditions of Shima Kanko Hotel.
From gorgeous Christmas cakes to baked goods that offer a taste unique to our hotel, our selection is perfect for family Christmas parties or as a gift for someone special.

Please enjoy the hotel-made flavors that will add a special touch to your Christmas celebrations.

gateau phrase

A moist sponge cake is layered with lightly sweetened fresh cream and strawberries. The freshness of the strawberries and the elegant, light texture make this shortcake enjoyable for all ages.

<Fee>¥5,200
〈サイズ〉 No. 6 (18cm) 
<Specified raw materials, etc.> Contains wheat, eggs, and milk (*contains honey).
<Expiry date> Consume within the same day (refrigerate).

Chocolate Noir

This mousse cake combines the smoothness of white chocolate with the richness of cocoa and the flavor of citrus. Its elegant and complex taste will add a touch of elegance to your Christmas table.

<Fee> ¥4,300
〈サイズ〉 No. 5 (15cm)
<Specified raw materials, etc.> milk, wheat, eggs
<Expiry date> Consume within the same day (refrigerate).

Brandy cake

This hotel's traditional masterpiece uses an abundance of fruits such as oranges, figs, apricots, and chestnuts, and is finished with a touch of cognac. With its rich aroma and fruity flavor, it's a beloved drink for many years.

<Fee> ¥5,200
〈サイズ〉 6号(18cm)
<Specified raw materials, etc.>Contains wheat, eggs, milk, and walnuts (※Contains alcohol).
<Expiry date>10 days (refrigerate)

Stollen

This traditional German baked good features marzipan flavored with kirsch, encased in a dough made with almonds, dried fruit, spices, and butter. Slice it thinly and enjoy the evolving flavors as you await Christmas.

<Sizes and Prices> 
Large (approx. 21cm) ¥3,000 / Small (approx. 12cm) ¥1,800
<Specified raw materials, etc.> Contains wheat, eggs, and milk (※Contains alcohol).
〈賞味期限〉 20 days

Reservation acceptance

Reservation start dateThursday, June 2026, 10 - Thursday, July 1, 12 17:18
Gâteau Fraise, Chocolat Noir Sales PeriodMay 2026th (Sat) -May 12th (Fri), 19
Stollen, brandy cake sales periodSeptember 2026-12, 1

Contact

Shops & Boutiques
TEL:0599-43-1231(Direct line to the shop: 8:00 AM - 20:00 PM) 0599-43-1211(Hotel representative)
FAX: 0599-43-1436

Access

[Notice] Closed days in November and December 2026 [Higashiyama Bussan]

June 2026

Holiday

1st, 8th, 9th, 15th, 19th-21st, 28th, 29th

June 2026

Holiday

5th-7th, 13th, 14th, 20th-22nd, 27th

Contact Us

Access

Resources

[Announcement] Yokoyama VIEW Taxi will continue to operate during the construction period at Yokoyama Park.

Construction work to optimize vehicle use will be carried out at Yokoyama Park from Tuesday, November 24, 2026 to Monday, March 1, 2027.

During the construction period, the road and pedestrian walkway from beside the Yokoyama Visitor Center to the Yokoyama Observatory parking lot will be completely closed to traffic.

Yokoyama VIEW Taxi will continue to operate, but with its service area extended to the Yokoyama Visitor Center.

From the Yokoyama Visitor Center, please follow the signs on site and use the detour to access the Yokoyama Observatory on foot.

Restrictions on use during construction period

During the construction period, the following restrictions on use will be in place.

・Restrictions on the use of the Yokoyama Observatory parking lot
・One-way alternating traffic on the road in front of Yokoyama Visitor Center
・The road and pedestrian walkway between Yokoyama Visitor Center and Yokoyama Observatory parking lot are completely closed to traffic.

If you are going to Yokoyama Observatory, please use the detour path to access it on foot.

Details of the detour

Required TimeApproximately 20 minutes on foot from Yokoyama Visitor Center
Number of stairsApproximately 400 steps

Please note that there are no ramps on the detour path that can accommodate wheelchairs or strollers.

[Announcement] We are looking for restaurants to serve "Toba Kawachi Dam Curry & Dam Gourmet"!

We are looking for participating restaurants for the "Toba Kawachi Dam Curry Stamp Rally," themed around the "Toba Kawachi Dam" currently under construction on the Toba Kawachi River in Toba City!

This year, in addition to the "Toba Kawachi Dam Curry" that we have offered in the past, we are also looking for restaurants that can offer a variety of "dam-themed gourmet" dishes.

Would you like to help us promote the charm of our region through original menu items inspired by the "Toba Kawachi Dam"?

What is the Toba-Kawachi Dam?

This is a flood control dam currently under construction by Mie Prefecture on the Toba-Kawachi River in Toba City.
The project aims to prevent and mitigate flooding in the river basin, and is scheduled for completion in fiscal year 10.
It is a rare type of "run-of-river dam" in Japan, as it does not normally store water.

What is Toba Kawachi Dam Curry/Dam Gourmet?

"Dam Curry" is a local curry dish sold in various parts of Japan, inspired by dams.
Toba-Kawachi Dam has been serving "Toba-Kawachi Dam Curry" since October 8, 2024.
In this recruitment drive, we are looking for restaurants that can offer not only curry but also a variety of "dam-themed gourmet" dishes inspired by the dam, with the aim of further increasing awareness of the Tobagawachi Dam.
The menu can be anything you can imagine, from dam ramen, dam omelet rice, dam bread/dam curry bread, dam cake, dam breakfast, and more.

Wanted summary

TargetRestaurants in Toba City and Shima City
Condition- The menu is inspired by the Toba-Kawachi Dam.
- It will be available for a certain period starting from November 18, 2026.
- You must be able to cooperate with the distribution of cards and participation in the stamp rally event (scheduled to run until February 26, 2027).
Recruitment deadline February 2026(Wed), 9

*For details, please refer to the "Toba Kawachi Dam Curry and Other Dishes Restaurant Recruitment Guidelines (2026)".

Limited edition cards from Toba Kawachi Dam will be distributed!

Participating restaurants will give customers who dine there a "Toba Kawachi Dam Limited Edition Card".
The front of the card will feature a photo of the Tobagawachi Dam, and the back will feature a photo of the "Tobagawachi Dam Curry/Dam Gourmet" served at the restaurant.
This event allows you to enjoy dam-themed gourmet food while also experiencing the charm of the Tobagawachi Dam!

Contact Us

Shima Construction Office, Toba Regional Project Promotion Office, Business Division
TEL:0599-43-5216
FAX:0599-43-1353

[Announcement] Information regarding tourism related to the 8 Kumamoto Earthquake

Regarding the Kumamoto earthquake that occurred in 8, the Japan Tourism Agency and the Japan National Tourism Organization (JNTO) are providing travelers with the latest information on the operation and business status of accommodations and tourist facilities in Kumamoto Prefecture and the Kyushu region.

If you are considering traveling to Kumamoto Prefecture or other parts of Kyushu, please check the following official information.

■ Information from the Japan Tourism Agency

The Japan Tourism Agency is providing information related to tourism in connection with the Kumamoto earthquake, including the operational status of accommodations and tourist facilities in Kumamoto Prefecture and the Kyushu region.

For the latest information, please check the following Japan Tourism Agency website.

[Japan Tourism Agency] Information regarding the 8 Kumamoto Earthquake
https://www.mlit.go.jp/kankocho/page04_00060.html

■ Information from the Japan National Tourism Organization (JNTO)

The Japan National Tourism Organization (JNTO) is also providing information to foreign tourists visiting Japan about the current situation in the areas affected by the Kumamoto earthquake.

[JNTO] Japan Safe Travel Information
https://www.japan.travel/en/japan-safe-travel-information/

You can find the latest information on this page under "Useful Information" → "[NEW!] Current situation in the area affected by the earthquake".

*The information displayed may be subject to change. If you are planning a trip, please check the latest information.

[Announcement] Enjoy Shima with your pet! We introduce tourist facilities and restaurants that allow pets.

Shima City has many tourist spots and restaurants where you can enjoy traveling with your pet, such as your dog.

For those who want to travel with their pets or enjoy sightseeing and dining with their beloved dogs, we have compiled a list of pet-friendly facilities in Shima City.

We hope you'll use this to create wonderful memories with your pet.

Pet-friendly tourist facilities

Name of facilityTEL Conditions/Notes
1Yokoyama Observatory-Make the lead as short as possible
*Only service animals are allowed in the cafe. They are only allowed on the observation deck.
2Yokoyama Visitor Center0599-44-0567Put it in a carrier bag or hold it in your arms
3Roadside Station Ise Shima0599-56-2201You can hold your baby inside the store.
4Watakano Pearl Beach0599-57-2590Leash, hold
5Anorisaki Lighthouse and surrounding area0599-47-5622Leash, hold
6Daiozaki Lighthouse and surrounding area0599-72-0789Leash, hold
7Ago Bay Island Hopping0599-43-1048Put it in the cage
8españa cruise0599-43-1022Put it in the cage
9Wagu Kannondo0599-46-0570Leash, hold
10Shima Mediterranean Village0599-52-1226Leash, hold

Pet-friendly restaurants

Name of facilityTEL Conditions/Notes
1Shu Café0599-43-1235cafe lunch
2SHEVRON CAFÉ0599-47-4747cafe lunch
3BBQ Goraku0599-53-1938BBQ
4Dog Run LIBERTY0599-65-7355cafe lunch
5Fiore Shima0599-77-0079cafe lunch
6Shima Mediterranean Village0599-52-1226cafe lunch
7Hotel Shunkou0599-45-2881Lunch and dinner (to be discussed)
8Hinoki Sou0599-43-0077Lunch and dinner (to be discussed)
9Kabuku Resort0599-77-7369BBQ
10Love and Peace Resort0599-65-7300cafe lunch
11Grand Dog Ise Kashishima0800-200-5133BBQ
12AZZURRI café090-2594-0902cafe lunch

To spend time comfortably with your pet

We ask for your cooperation in observing proper etiquette so that everyone can use the facilities with peace of mind.

Please follow the rules of each facility, including rules regarding leashes and carrier bags.
• Pet owners are responsible for disposing of their pet's waste.
Please be considerate of other customers and animals.
Please be careful to avoid behaviors that may disturb others, such as continuous barking.

Please check before use.

The information provided is current as of the time of creation. Business hours, usage conditions, and pet-friendly areas may change.
Please check with each facility in advance for the latest information before using their services.

Flyer/PDF

[Announcement] We will be selling original bottles to commemorate the 80th anniversary of the designation of Ise-Shima National Park.

To commemorate the 80th anniversary of the designation of Ise-Shima National Park, we will be selling original bottles with a special design.

This bottle was created as part of Shima City's "Zero Carbon City Shima" initiative, with the aim of promoting the use of reusable bottles, thereby reducing plastic waste such as PET bottles, lowering CO₂ emissions, and preserving the marine environment.

The design features a large logo commemorating the 80th anniversary of the designation of Ise-Shima National Park, and incorporates a charming illustration that captures the essence of Shima, depicting Shima City's PR character, "Shimako-san," searching for seafood while working as a female diver.

Additionally, the tickets will be available for purchase at the Shima City Tourist Information Center (located inside Kintetsu Ugata Station).

Product Summary

Scheduled to go on saleAround March 2026
Internal capacity500ml
ColorOrange, khaki, white, blue
Body materialStainless steel

*Comes with presentation box and instruction manual.
*The actual colors may differ slightly from the photos.

For details regarding registered sales businesses, etc., please see below.Shima City Homepage.

Contact Us

[Announcement] Collaboration event between the anime "Galaxy Express Milky☆Subway" and Shima Spain Village has been decided!

Shima Spain Village will be hosting a collaboration event with the anime "Galaxy Express Milky☆Subway," titled "Galaxy Express Milky☆Subway Special Express Train to Shima Spain Village," from Friday, September 18th to Monday, November 2nd, 2026.

The event will feature special activities that can only be experienced here, including collaborative attractions, menus, and merchandise sales, all using newly drawn illustrations.

Further details will be announced as soon as they are decided. Please look forward to updates!

What is "Galaxy Express Milky☆Subway"?

Chiharu, a genetically enhanced human, and Makina, a cyborg, were arrested for violating the Galactic Road Traffic Act.
Akane and Kanata, enhanced humans, and Kurt and Max, cyborgs, were all arrested by the police at the same time. Officer Ryoko gathered these eccentric duos together and assigned them a community service task: cleaning the interplanetary train, nicknamed "Milky Subway."
What was supposed to be a simple mission suddenly spirals out of control for "Milky☆Subway"!
The group members are in a panic inside the car. Ryoko and her colleague Asami try various things to resolve the situation, but soon the group finds themselves embroiled in a major incident...!

Event Outline

Avaibility periodMarch 2026th (Friday) -March 9st (Monday), 18
MessageCollaboration attractions, collaboration menus, collaboration merchandise sales, etc. (planned)

*Further details will be announced as soon as they are decided.

[Announcement] EL CANTO del SHIMA is open for lunch and cafe time!

The restaurant "EL CANTO del SHIMA," located in front of Ugata Station, will be open for lunch and café service from July 25th (Friday) to August 23rd (Sunday).

It's perfect for a meal between sightseeing, as well as for a relaxed lunch or coffee break.

Details

DatesOctober 4 (Fri) to November 3 (Sun)
Business hoursTuesday to Friday, 13:00 to 17:00
Saturday and Sunday 11:00 AM - 15:00 PM
Bar service from 20:30 PM
Closed daysevery Monday
Address4067 Ugata, Ago-cho, Shima City, Mie Prefecture (in front of Ugata Station)
the circle apartment hotel 1F
Contact UsTEL:090-6041-0775
*It may be difficult to get through on the phone during lunch hours.

Menu

Access

[Announcement] Passengers on the afternoon Shima-ru bus will receive a commemorative boarding certificate!

On the Shima sightseeing bus "Shima-ru-go," we are giving away a commemorative boarding certificate to customers who ride the afternoon service!
Not only can you take home souvenirs of your ride, but you can also enjoy items unique to the spots you visit along the course.

A commemorative boarding certificate will be presented.

Passengers using the afternoon service will receive an original commemorative boarding certificate for the "Shima-ru" bus.
This is a special souvenir that will not only serve as a memento of your trip, but also as a way to preserve the memories of your Shima tour.

Commemorative items that can be collected on the course

On the afternoon "Amanoiwato and Izawa Shrine Course," you can collect the following commemorative items at the stops along the way.

・Famous Water Card (Erihara Water Cave)
・Dam card (Kamiji Dam)
・Dam emblem (Kamiji Dam)

Furthermore, your Shima-ru train ticket can also be included in the commemorative boarding certificate.
Please take home a collection of your travel memories.

Embark on a special bus trip to explore the charms of Shima.

The Shima-ru bus is a sightseeing bus that takes you around popular spots in Shima that are difficult to reach by public transport alone, accompanied by a tour guide.
Why not enjoy sightseeing, collect souvenir items, and fully experience a trip unique to Shima?
We look forward to welcoming you aboard.